Símbolos para a Literacia da Widgit migram para a web

Point é uma ferramenta que ajuda os visitantes de qualquer sítio a  compreenderem melhor a informação escrita através do Sistema de Símbolos para a Literacia da Widgit. Desta forma os conteúdos e informação em linha tornam-se mais acessíveis aos utilizadores com problemas ao nível da leitura, sem que seja preciso fazer qualquer alteração às páginas web. O Point instala-se no servidor onde está alojado o sítio e fica disponível para todas as páginas do mesmo. Também funciona em plataformas de apoio ao ensino e aprendizagem, como o Moodle, por exemplo.

Para ativar o Point basta parar com o rato algum tempo sobre uma palavra ou expressão e o símbolo irá aparecer traduzindo o conceito. Estamos ainda a ultimar a base de dados que está por trás de modo a que a simbolização seja mais precisa e inteligente. O serviço vai estar disponível através de assinatura anual, até ao final do mês de Janeiro. Pode desde já experimentar este serviço no sítio imagina.pt, por exemplo, nesta página.

Estamos também a trabalhar num outro serviço complementar, um editor html de símbolos  (inSite) que poderá ser incorporado em qualquer “backoffice” para permitir criar conteúdos em linha com símbolos, de uma forma fácil e intuitiva. Este editor irá, por exemplo, permitir criar histórias com símbolos ou quaisquer outros conteúdos que poderão ser disponibilizados no Moodle ou num sítio como o www.symbolworld.org.

A propósito, durante o ano de 2011, o symbolworld.org passará a ter uma versão em Português, aberta à colaboração de todos os interessados.

Mais novidades na próxima BICA.