Ministério da Educação publicou Guia do Acordo Ortográfico

Guia do Acordo Ortográfico

O novo Acordo Ortográfico passa a ser adoptado no sistema de ensino a partir do próximo ano letivo de 2011/2012. Deste modo, as escolas, a partir de setembro, passam a usar a nova grafia em todos os documentos oficiais. O Ministério da Educação exigiu também que todas as editoras de manuais escolares passem a utilizar a nova grafia, a partir da mesma data.

Este Guia tem como objetivo apresentar e contextualizar as mudanças introduzidas na ortografia usada em Portugal pelo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa e dar a conhecer os recursos existentes para apoio à sua aplicação.

O Acordo Ortográfico resultou de um consenso entre os 8 países de língua oficial portuguesa (Portugal, Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste), harmonizando as regras de escrita seguidas em todo o espaço da CPLP. O documento foi assinado em 1990, razão por que é conhecido por Acordo Ortográfico de 1990.

Este acordo internacional está em vigor desde o dia 13 de maio de 2009. A Resolução do Conselho de Ministros de 25 de janeiro de 2011, veio determinar a sua aplicação ao sistema educativo no ano letivo de 2011-2012. A partir de 1 de janeiro de 2012, o acordo será aplicado ao Governo e a todos os serviços, organismos e entidades na dependência do Governo, bem como ao Diário da República.

Como o próprio nome do acordo indica, apenas a ortografia é alterada, continuando a pronúncia e o uso das palavras a ser o mesmo.

Como forma de apoio à implementação é adoptado o Vocabulário Ortográfico do Português, ferramenta de apoio à aplicação do novo Acordo Ortográfico e o conversor Lince como ferramenta de conversão ortográfica de texto para a nova grafia. Ambos estão acessíveis no Portal da Língua Portuguesa.

O Guia ajuda-nos a perceber o que muda, o que se mantém, quais os recursos para aplicação do Acordo Ortográfico e dá-nos também uma Lista das palavras alteradas.

Para saber mais consulte a versão completa do Guia do Acordo Ortográfico!